Hi, this is something that normally is part of the CAD workflow, but having the posibility od made defeaturing directly in PrePoMax could be very usefull, just like the Defeaturing tool in FreeCAD.
Some documentation of this tool:
and forum thread for context: STEP file Cleanup - #6 by SergioP1975