Superposition of tensor of stresses - Paraview

The answer can be found here: Post processing for superposition effect